In "Weihnacht" führt Karl May seine Leser von der erzgebirgischen Heimat in die winnterlichen Rocky Montains. Auf einer Studentenwalz lernen der Erzähler und sein Freund Carpio die Auswanderfamilie Hiller kennen und helfen ihr aus einer schier ausgweglosen Lage. Viele Jahre später trifft Karl, längst zum berühmten Old Shatterhand geworden, in Amerika Frau Hiller wieder, die inzwischen mit einem Pelztierjäger verheiratet ist. Ihr Mann ist verschollen und sie bittet Old Shatterhand, ihn zu suchen.
Zusammen mit seinem Blutsbruder Winnetou macht er sich auf den Weg ins Felsengebirge. Dort stoßen die beiden nicht nur auf eine Gaunerbande, sondern auch auf Carpio. Zwischen feindlichen Indianern und Weißen kommt es zum Kampf auf Leben und Tod in Eis und Schnee, während der Treue und Zuversicht entschieden über das Schicksal von vielen - wer letztendlich siegen wird, liegt bei Mannitou...